DizzyAge по-русски
http://dizzyage.flybb.ru/

Dizzy-AGE RUS: Dizzy 8 - A little Joke (Remake) на русском
http://dizzyage.flybb.ru/topic199.html
Страница 3 из 3

Автор:  Rindex [ 26 апр 2017, 12:34 ]
Заголовок сообщения:  Re: Dizzy-AGE RUS: Dizzy 8 - A little Joke (Remake) на русск

OMu4 писал(а):
Под 10 всё нормально работает.
Как без косяка?))
Изображение -> Изображение
Если прыгнуть строго из угла, то Диззи повисает в воздухе!
ЗЫЖ Титул (не путать с Титусом!) по хорошему тож перевести бы)


Нет, всё, я забыл про эту игру. Она сделана на ещё старом движке где, например, слово Dizzy пишется вот так - Вшяян (по еврейски как-то :D ). И вот так там всё. Думаешь легко это переводить? А титульную картинку просто надо рисовать, она картинкой сделана, видать со Спектрума переведена. Да и нет у меня такой привычки картинки изменять. Плюс там ещё баг с записью в пещере, его нашёл ZeBest. Но это надо игру расшаривать, а я это не умею. Да и нафиг надо, она маленькая. Надо было мне вообще функцию записи убрать. Музыку вон изменил же, вот и запись надо было убрать. Меньше притензий было бы, как будто я эту игру сделал. :)

Кстати, у меня мозг чуть не съехал при переводе другой игры (ссылка чуть ниже). Вот версия что выше, она тоже на старом движке сделана. Помню выпил я тогда много, чтобы не свихнуться. А версия ниже прошла на раз, там уже движок 2.4, а где поэкранно там похоже 1.2. Причём на Йолкфолке версии на старом движке похоже не осталось.

http://www.yolkfolk.com/dizzyage/game.php?id=15

Ну чего, браво. Я то сохранил, поскольку с переводом задолбался.

topic30.html

Автор:  SmileSick [ 02 сен 2021, 16:23 ]
Заголовок сообщения:  Re: Dizzy-AGE RUS: Dizzy 8 - A little Joke (Remake) на русск

https://cloud.mail.ru/public/tAVP/osYqCendY
Почему бы и сюда новый движок не прикрутить. Диззи теперь с красными перчатками. Информация об источнике гибели дополнительно поступает. Бессмертие, хоть оно и не нужно, присутствует. Теперь никаких проблем с сохранением и отображением на семерке и выше из-за старого движка не будет.

Страница 3 из 3 Часовой пояс: UTC + 4 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/